Traduction - Traduisez votre texte ici!

Traduction: choisir un traducteur en France

Traduction anglais français

Le marché de la traduction est en plein boom partout dans le monde, et la France ne fait pas exception à la règle. La mondialisation a en effet fortement augmenté les besoins en traduction, de nombreuses entreprises ayant profité de la globalisation de notre économie pour partir à la conquête de nouveaux marchés, ou...

Lire la suite


Site : http://www.traduction.website

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / google traduction d'anglais en francais / traduction d un texte francais vers anglais

Les traducteurs sont des chatons | Slate.fr

En tout cas, même s'ils sont invisibles, ils existent et méritent au moins autant d'égard que ces petites bêtes.

Un chaton des sables, Israël. REUTERS/Nir Elias

Il y a quelques semaines je suis allée chez un médecin que je vois environ tous les deux ans. Après la consultation, il m'a demandé comme à chaque fois: «Alors, vous faites toujours des traductions?» Comme je suis très bien...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:14:24
Site : http://www.slate.fr

Thèmes liés : traducteur de texte de l'anglais au francais / traducteur de francais vers l anglais / traducteur de texte de l anglais / traducteur de l anglais en francais / traducteur vers l anglais

Télécharger traducteur pour android gratuit - Gratuiciel.com

Logiciel de traduction online dans 11 langues.

Traduire 11 langues: anglais français allemand espagnol italien portugais hollandais russe chinois coréen japonais , Traductuer magique est un logiciel de traduction en ligne base sur les ressources internet qui peut maintenant traduire 11 langues: anglais français allemand espagnol italien portugais hollandais russe chinois ...

Lire la suite


Site : http://logiciels.gratuiciel.com

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / logiciel de traduction gratuit pour android / telecharger logiciel de traduction francais anglais sans internet gratuit / traduction en ligne anglais francais espagnol allemand / logiciel de traduction de langues anglais francais

Quels métiers avec droit+langues ? - Droit, Ressources ...

Quels métiers avec droit+langues ?

Débuté par magic_icegirl , sept. 21 2005 12:05

Veuillez vous connecter pour répondre

18 réponses à ce sujet

Posté 21 septembre 2005 - 12:05

Bonjour,

Je suis actuellement en Terminale L,et je suis très interressée par le droit,je souhaite donc à priori aller en fac de droit l'an prochain.

Cependant,j'adore les langues,je suis déjà trilingue...

Lire la suite


Site : http://forums.studyrama.com

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traducteur de langue anglais francais / cours d anglais en francais / anglais francais espagnol allemand / trilingue anglais francais espagnol

Site De Traduction Français Anglais | Best Translation ...

Service professionnel de traduction française

Que vous traduisiez vers ou en dehors de la langue française, il est question de votre capacité à être détaillé et de communiquer autant que possible sans changer l'intention initiale. Nos traducteurs professionnels français y sont spécialisés. Quand il s'agit de services de traduction en français, vous n'en trouverez pas un meilleur pour faire le travail. C'est parce que nous avons des compétences professionnelles plus vastes et diversifiées. Nous mettons en place un processus de travail plus utile et facile à utiliser, de sorte que non seulement vous obtiendrez une traduction professionnelle...

Lire la suite


Site : http://besttranslationservices.com

Thèmes liés : service de traduction francais anglais / site traduction anglais vers francais / traduction professionnelle francais anglais / traduction francais anglais site internet / meilleur site de traduction anglais francais

Agence de traduction italien (Italie, Suisse) - BeTranslated

Traduction de et vers l'italien

Pourquoi choisir BeTranslated en tant que partenaire pour vos traductions en italien ?

L'italien constitue l'une des six langues principales de l'activité de BeTranslated. Plutôt que de vous proposer 140 langues différentes, nous en avons sélectionné un nombre restreint que nous maîtrisons à la perfection, ce qui nous permet de vous offrir un service de...

Lire la suite


Site : http://www.betranslated.com

Thèmes liés : traduction francais vers italien / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traducteur de francais vers l anglais / traduction langue francais italien

[Bon App’] Le site de traduction en ligne Reverso sort son ...

Disponibilité: iOS 7.0 et Android 2.3.3

L'utilité d'un traducteur de poche n'est plus à démontrer lorsqu'on rédige un document dans langue étrangère. Le site français de traduction en ligne Reverso a décidé d'investir le mobile. Elle se positionne sur un marché déjà bien occupé par des services en ligne comme Google Traduction ou des applications de dictionnaires comme WordReference...

Lire la suite


Site : http://www.frenchweb.fr

Thèmes liés : reverso traduction en ligne francais - espagnol dictionnaire / traduction en ligne francais anglais espagnol italien allemand etc / traduction anglais francais reverso en ligne / traduction en ligne du francais a l'anglais / traduction en ligne de l anglais au francais

Top 5 des outils de traduction en ligne gratuits - Motadits

Tweet

Lorsque vient le temps de traduire un texte de l'anglais vers le français, diverses possibilités s'offrent à nous. La meilleure option demeure toujours de faire appel aux services d'un traducteur chevronné. Par contre, lorsque cette option n'est pas envisageable, il est possible de soumettre son texte à un traducteur en ligne qui, sans nous permettre d'obtenir une traduction parfaite,...

Lire la suite


Site : http://motadits.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de texte francais anglais gratuit en ligne / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais

Agence de traduction de Toulouse, traducteur, anglais ...

Agence de traduction de Toulouse

Devis en 5 secondes

L'Agence 001 Traduction - Toulouse est fière de vous offrir une large gamme de services liés à la traduction, à l'interprétariat, à la formation linguistique, à la rédaction technique multilingue et à l'assermentation de documents officiels dans de nombreux domaines spécialisés.

Notre solution de traduction express vous permettra également d'obtenir un devis de traduction français-anglais ou anglais-français EN 5 SECONDES...

Lire la suite


Site : http://www.traducteur-toulouse.fr

Thèmes liés : agence traduction anglais francais / traduction de l'heure anglaise en francais / traduction d'expression anglais francais / traduction en ligne du francais a l'anglais / traduction en ligne de l anglais au francais

Traducteur / Traductrice - Orientation en Ile-de-France

transposer par écrit un texte d'une langue à une autre

respecter la forme et le fond des textes

Que fait-il ?

Le traducteur transpose un texte d'une langue à une autre. Il doit à la fois respecter la forme et le fond des textes qui lui sont confiés. Il peut se spécialiser dans la traduction de textes à caractère scientifique et technique ou au contraire ne traduire que des oeuvres...

Lire la suite


Site : http://www.lesmetiers.net

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traducteur d un texte anglais / traduction d un texte de l anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais

Traduction de texte et de page web avec Voila Traducteur ...

Traduction en ligne LEXILOGOS >> français anglais allemand espagnol italien néerlandais portugais grec russe japonais chinois arabe et autres langues traduit une phrase simple : c'est une aide de base qui nécessite de corriger le résultat. Traduction français <> albanais, allemand, anglais, arabe, bulgare, catalan, chinois, coréen, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, galicien,...

Lire la suite


Site : http://www.pearltrees.com

Thèmes liés : francais anglais allemand espagnol italien neerlandais portugais russe / traduction de texte francais anglais gratuit en ligne / traduction en ligne anglais francais espagnol allemand / traduction texte francais arabe gratuit en ligne / traduction texte turc francais gratuit en ligne

Guide 5269 – Présenter une demande de permis d’études

Guide 5269 - Présenter une demande de permis d'études

Table des matières

Demande de visa : Spécifications de la photographie

Il ne s'agit pas d'un document juridique. Pour des renseignements de cet ordre, veuillez consulter la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés ou la Loi sur la citoyenneté, selon le cas, ainsi que leurs règlements d'application.

On peut se procurer une...

Lire la suite


Site : http://www.cic.gc.ca

Thèmes liés : cours d'anglais traduction en francais / objet d'une lettre traduction anglais / traduction document officiel francais anglais / traduction d'une lettre en anglais / traduction de l'heure anglaise en francais

Agence de traduction professionnelle à Paris | Traduki

NOUS CONTACTER

Traducteurs

L'agence de traduction Traduki choisit le traducteur professionnel le plus qualifié à prendre en charge votre projet (langue maternelle, cursus).

Qualité

Chacune des traductions rendues pas l'agence de traduction Traduki est relue par un second traducteur et contrôlée par le chef de projet.

Langues

L'agence de traduction Traduki vous propose des traductions...

Lire la suite


Site : http://www.traduki.fr

Thèmes liés : meilleur site de traduction anglais francais / traduction francais anglais site internet / traduction de mots d'anglais en francais / site de traduction d'anglais en francais / meilleur site de traduction de texte francais anglais

Anglais français traduction — Traducteur professionnel de ...

Je travaille avec le logiciel Trados et je connais très bien la suite de logiciel Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).

Ma formation d'origine est en informatique, spécialisation en micro informatique. J'ai suivi plusieurs formations d'anglais dans des écoles privées. J'ai été formé par un autre traducteur qui possède une...

Lire la suite

Date: 2012-01-30 14:42:25
Site : http://anglais-francais-traduction.com

Thèmes liés : logiciel de traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / logiciel de traduction anglais francais professionnel / logiciel de traduction de l'anglais au francais

La formation pour apprendre à traduire l'anglais en français

Voici quelques astuces pratiques pour traduire un texte de l'anglais en français.

Quels outils utiliser ?

Si vous n'êtes pas formé en lettres bilingues, voici quelques astuces pour traduire un texte de l'anglais vers le français. Utiliser les logiciels de traduction Les logiciels de traduction sont des outils de traduction dont la principale fonction est de retranscrire un texte d'une langue...

Lire la suite


Site : https://www.over-blog.com

Thèmes liés : traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduire un texte d'anglais vers le francais

B.Peres, Traducteur juré à Bruxelles, Belgique : Anglais ...

           Confidentialité : les données fournies dans le cadre de demandes de devis seront traitées

de manière discrète et confidentielle.

Secteurs d'activité

Dans le cadre de sa formation (Master en traduction multidisciplinaire à Bruxelles, Belgique, et de son expérience professionnelle, il a acquis des compétences et un savoir-faire qui le rendent apte à aborder une large...

Lire la suite


Site : http://traducteur-belgique.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais / traducteur de texte de l anglais

Le site de l'ETL-CNL

Espace privilège

L'Ecole de Traduction Littéraire

L'Ecole de Traduction Littéraire (ETL) a été créée en 2012 par le Centre national du livre afin de répondre à la volonté partagée des éditeurs et des traducteurs français de former de nouvelles générations de traducteurs professionnels, notamment dans les langues dites rares, mieux à même de répondre aux exigences et de faire...

Lire la suite


Site : http://www.etl-cnl.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction texte de l anglais au francais / traducteur de texte de l'anglais au francais

se présenter en français : deux modèles pour le FLE

Se présenter en français : deux modèles (delf A1)

 

Bonjour, bienvenue sur Podcast Francais Facile. Je vais vous lire deux petits textes de présentation. Je vais lire ces textes deux fois : une fois lentement et une fois à vitesse normale.

C'est parti.

Texte 1.

Je m'appelle Paul Leblanc. Paul, c'est mon prénom et Leblanc, c'est mon nom. Leblanc, ça s'écrit L. E B. L. A. N. C . Je suis français, mais je n'habite pas en France. J'habite au Japon à Totsuka, c'est près de Yokohama. J'ai 21 ans, je suis étudiant à l'université de Yokohama. J'apprends le japonais. Je parle 3 langues : anglais, japonais et...

Lire la suite


Site : http://www.podcastfrancaisfacile.com

Thèmes liés : anglais francais espagnol allemand / traducteur de l espagnol au francais / traducteur de langue francais espagnol / traducteur de texte de l'anglais au francais / francais a l espagnol

Comment traduire en Français les sous-titres d’une video ...

Il y a 2 ans je vous montrais dans une vidéo comment afficher des sous-titres en français pour une vidéo YouTube en anglais. Cela est toujours possible aujourd'hui même si Google a légèrement modifié le chemin vers cette option.

Sous-titres 1ère version

Flashback en novembre 2012, YouTube permet déjà d'afficher les sous-titres. Ce n'est plus un test et l'outil est intégré au lecteur...

Lire la suite

Date: 2017-04-02 09:33:08
Site : http://www.sebcar.net

Thèmes liés : comment traduire une video anglais en francais sur youtube / traduction de l'anglais vers le francais google / comment traduire en francais une video / traduction de l'anglais en francais google / anglais comment l avoir en francais

5 conseils pour réviser son anglais sans s’en rendre compte...

Réussir les tests de langues

5 conseils pour réviser son anglais sans s'en rendre compte...

Indispensable à un grand nombre de carrières, avantage certain dans presque toutes, l'anglais est une compétence à développer sans cesse. Mais il n'est pas toujours facile de progresser et tout le monde ne peut pas voyager dans un pays anglophone ou se payer des cours particuliers. Pour les braves,...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 03:07:02
Site : http://www.studyrama.com

Thèmes liés : dictionnaire d'anglais et francais gratuit en ligne / dictionnaire d'anglais francais en ligne / dictionnaire d anglais francais en ligne / dictionnaire d'expression anglais francais / dictionnaire d'anglais francais gratuit

Se marier en France avec un brésilien ne parlant pas ...

Se marier en France avec un brésilien ne parlant pas français

Bonjour,

Tout d'abord je tenais à remercier les membres de ce forum pour leur précieuse aide.

Je suis française et mon fiancé est brésilien. Nous nous sommes rencontrés  il y a trois ans alors que je travaillais en angleterre et avons vécu pendant 2 ans ensemble à Londres. Je suis revenue en France depuis un an pour mutation et fais...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:03:15
Site : http://www.abc-latina.com

Thèmes liés : langue anglais francais apprendre / traducteur de l anglais en francais / traducteur assermente bresilien francais / traducteur d'anglais francais / traducteur d anglais francais

Pénurie de traducteurs et d’interprètes : l’ONU chasse ...

Bonjour, Voici un article intéressant trouvé sur le site de l'Etudiant : http://www.letudiant.fr/educpros/actualite/penurie-de-traducteurs-et-dinterpretes-lonu-chasse-dans-les-ecoles.html

Je ne suis pas un robot *

23

L'appel d'offres a failli passer inaperçu... Et c'est finalement un coup de téléphone du ministère des Affaires étrangères qui a alerté les deux écoles de traduction...

Lire la suite


Site : http://www.letudiant.fr

Thèmes liés : traduction d'anglais vers l'arabe / traducteur de francais vers l anglais / traducteur de l'espagnol vers le francais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais

Traduction certifiée anglais allemand espagnol italien ...

Votre traduction nécessite une apostille ou une légalisation ?

Dans ces cas envoyez-nous vos documents en précisant les exigences de l'administration pour recevoir un devis personnalisé et gratuit.

Paiement en ligne

Réglez votre traduction directement en ligne par carte bancaire pour un traitement rapide de votre commande.

Validité et reconnaissance en France et à l'étranger de nos traductions certifiées

La traduction certifiée, d'un acte officiel, de vos relevés de notes, de vos diplômes ou de vos...

Lire la suite


Site : http://www.traduction-assermentee-officielle.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais gratuit / traduction en ligne du francais vers l'anglais

Traduction Suisse | Anglais, français, italien

Ce que nos clients pensent de nous

Une collaboration presque quotidienne

Nous travaillons avec Diction depuis deux ans pour des services de révision et de traduction en plusieurs langues. Notre collaboration est si étroite que nous sommes en contact presque tous les jours. Leur service est tout simplement génial. L'équipe travaille avec précision, bien et vite, et les délais sont toujours respectés. Les collaborateurs sont aussi agréables que professionnels et ils...

Lire la suite


Site : https://www.diction.ch

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais en francais / traducteur de l anglais en francais / traduction de l allemand au francais

Traduction certifiée de vos documents - achat en ligne

Votre traduction nécessite une apostille ou une légalisation ?

Dans ces cas envoyez-nous vos documents en précisant les exigences de l'administration pour recevoir un devis personnalisé et gratuit.

Paiement en ligne

Réglez votre traduction directement en ligne par carte bancaire pour un traitement rapide de votre commande.

Validité et reconnaissance en France et à l'étranger de nos traductions certifiées

La traduction certifiée, d'un acte officiel, de vos relevés de notes, de vos diplômes ou de vos...

Lire la suite


Site : http://www.traduction-assermentee-officielle.com

Thèmes liés : traducteur assermente cour d appel / traduction en ligne du francais vers l'anglais / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction de l'anglais vers le francais gratuit

traducteur juridique - Alinéa Trad.: traductions juridiques

 

Traductions juridiques et traductions certifiées

en langues anglaise, espagnole et française par un traducteur juridique assermenté Professionnels du droit - Entreprises - Particuliers

 

Vous recherchez un traducteur spécialisé en traduction juridique ?

Choisissez notre cabinet de traduction juridique pour...

Un travail personnalisé et une vraie spécialisation dans le domaine qui vous intéresse : je connais votre activité, vos besoins et m'adapte à vos...

Lire la suite


Site : http://www.alinea-traductions-juridiques.fr

Thèmes liés : traduction anglais juridique / traduction de l anglais vers l espagnol / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction de l'espagnole vers le francais

Traduit et transmet la Bible depuis 1818 - La Bible en ...

La traduction de la Bible en français courant a été entreprise conformément à un plan établi il y a environ trente ans par l'Alliance biblique universelle (ABU) pour offrir la Bible aux populations du monde entier, dans un langage qui soit accessible au plus grand nombre. L'entreprise reposait sur des bases scientifiques solides, puisque des spécialistes ont mis au point une méthode...

Lire la suite


Site : http://www.alliancebiblique.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / cours d'anglais traduction en francais / cours traduction espagnol francais / traduction texte de l anglais au francais

Traduction français espagnol - Traduction espagnol français

Déco Bâtiment

Des Traductions simples et rapides

Notre agence vous propose non seulement un service de localisation du français vers l'espagnol, mais aussi des services de relecture et de rédaction technique. Nous avons acquis, à côté des solides compétences linguistiques, une expérience concrète dans plusieurs secteurs d'activité qui nous a permis de fournir des prestations de grande...

Lire la suite


Site : http://www.traductionespagnole.fr

Thèmes liés : traduction gratuite de l'espagnol vers le francais / traduction de l'espagnole vers le francais / traduction de texte en francais vers l espagnol / traduction de langues francais a espagnol / traducteur de l'espagnol vers le francais

Langues - ITC, agence de traduction anglais, francais ...

75 COMBINAISONS LINGUISTIQUES

Une grande combinaison de langues

Pour vous, nous sommes en contact avec nos traducteurs présents dans les différentes parties du monde, et ce à chaque instant, afin d'assurer tous vos besoins en traduction multilingue :

En Amérique du nord, pour les traductions vers ou à partir de l'anglais et...

Lire la suite


Site : http://www.itc-france-traduction.com

Thèmes liés : traduction de l anglais vers l espagnol / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction d'anglais vers l'arabe / traduction de l'anglais vers l'americain

Guide Q7000 - Demande de résidence permanente au Canada ...

tous les formulaires à remplir.

Le guide d'instructions :

fournit les informations à connaître avant de nous envoyer votre demande et

vous aidera à remplir les formulaires et à réunir les pièces justificatives demandées.

Lisez le guide d'instructions au complet avant de remplir chacun des formulaires.

Les formulaires contiennent des questions précises qui aideront le traitement de votre...

Lire la suite


Site : http://www.cic.gc.ca

Thèmes liés : traduction document officiel francais anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction de l anglais en francais

Traducteur français anglais espagnol

Nous avons 2 invités en ligne

Traducteur

Savoir différencier traduction littérale et traduction adaptée

Il y a un préjugé tenace au sein du grand public concernant la traduction de textes ou discours qui consiste à croire qu'il suffit de traduire mot à mot des phrases ou des expressions d'une langue vers une autre pour que l'ensemble des lecteurs/interlocuteurs en comprennent le sens. Tout traducteur, quelles que soient les langues qu'il utilise, sait que ce n'est...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 23:48:08
Site : http://www.guidedutraducteur.com

Thèmes liés : traduction anglais espagnol traducteur / traducteur anglais francais technique

Guide 5291 - Considérations d’ordre humanitaire

Qui ne peut pas utiliser cette demande?

Vous ne pouvez pas présenter une demande pour motifs d'ordre humanitaire si vous : 

êtes un citoyen canadien;

êtes un résident permanent;

avez soumis une demande pour motifs d'ordre humanitaire pour laquelle une décision n'a pas été rendue;

avez présenté une demande d'asile qui est en traitement;

êtes devenu un étranger désigné au cours des...

Lire la suite


Site : http://www.cic.gc.ca

Thèmes liés : traduction document officiel francais anglais / cours d'anglais traduction en francais / traduction de l'anglais en francais / traduction de l anglais en francais / traduction document anglais francais

Télécharger traducteur francais espagnol fiable gratuit ...

Mis à jour le 28/11/2016

Bureautique > Calendriers > Le calendrier de l'Avent de Petit Ours Brun Android

GESCO ONE PRO

Logiciel Windows

Les conteneurs avec calcul des prix de revient les clients avec un ensemble de statistiques point de fidélité les devises mise à jour automatisée optionnelle des cours les langues francais anglais espagnol les promotions avec support vidéo dans le magasin ainsi que l'édition des affiches associées annonces vidéo dans le magasin avec possibilité d'inserer des clip videos les étiquettes pour les gondoles devis ...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 13:26:38
Site : http://telecharger.logitheque.com

Thèmes liés : telecharger traducteur anglais francais espagnol gratuit / telecharger traducteur francais espagnol fiable / traducteur francais espagnol fiable et gratuit / traducteur francais espagnol gratuit telecharger / telecharger traducteur anglais francais espagnol

Le guide traducteur franco grec pour vos vacances en Grèce ...

Vous pouvez partir en Grèce sans soucis, les Grecs parlent tous anglais. Disons qu'il serait quand même mieux d'avoir avec vous le guide Conversation traducteur franco grec du Routard par exemple pour vos vacances en Grèce afin de pouvoir mieux vous intégrer à la vie grecque et entrer en contact avec les Grecs.

 « Parakalo, poso kani » = « S'il vous plait, ca fait combien ? »

Les...

Lire la suite


Site : http://www.decouvrirlagrece.com

Thèmes liés : traducteur de l anglais en francais / traducteur de l allemand au francais / langue anglais francais apprendre / traducteur de l anglais / traducteur de langue anglais francais

Traduction Français avec Firefox - tayo.fr

Rendez vous sur le traducteur automatique de Google à cette page : http://translate.google.com/translate_tools?hl=fr

Vous êtes normalement dans l'onglet "Outils", regardez en bas de page sur un lien contenant le texte "Français", comme sur l'image...

Lire la suite


Site : http://www.tayo.fr

Thèmes liés : francais anglais italien espagnol allemand / traduire cette page google / traduction de texte en francais vers l'anglais / traduire un texte en francais vers l'anglais / traduction de texte en francais vers l espagnol

Les tarifs de la traduction* - Le blog de LinguaSpirit

Les tarifs de la traduction*

L'un des critères principaux qui détermine le choix d'un traducteur est sans nul doute le coût. Le premier mouvement est bien sûr de s'adresser dans la majorité des cas aux prestataires les moins chers. La plupart des agences de traduction facturant au mot, la comparaison semble facile. Mais d'abord, posons-nous les questions fondamentales.

Quelle est la...

Lire la suite


Site : http://www.linguaspirit-blog.com

Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte francais vers anglais / traduction de texte en francais vers l'anglais

Comment devenir traducteur assermenté? - L'Univers des ...

38 réponses pour « 

Comment devenir traducteur assermenté?

Le 14/03/2009 à 11h20

[ ! ]

Postuler auprès du Tribunal de Grande Instance de votre ressort en écrivant à Monsieur le Procureur de la République

Référence(s) :

on vous donnera la marche à suivre et indiquera les pièces à présenter .

Ceci est la réponse d'une traudtrice interprète assernentée

Le 14/03/2009 à 11h20

[ !...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:10:42
Site : http://experts-univers.com

Thèmes liés : devenir traducteur assermente

Emploi Traducteur - Travail | Indeed.fr

 

métier, mots-clés ou entreprise

Astuce : indiquez une ville ou un code postal dans la barre "où" afin d'afficher des résultats localisés.

Emploi Traducteur

Emplois 1 à 10 sur 187

Publiez votre CV - Postulez à plus de 60 000 emplois depuis n'importe quel appareil

Chargé(e)s de développement publicitaire H/F

UJ MEDIA - Paris (75)

Avec une équipe de professionnels journalistes,...

Lire la suite


Site : http://www.indeed.fr

Thèmes liés : traducteur d'heure anglais francais / traducteur d'anglais francais / traducteur d anglais francais / traducteur d'anglais technique / recherche traducteur anglais francais freelance

Traducteur avec drapeaux pour 51 langues (Blogger, over ...

Ce widget utilise le "nouveau" système de traduction de Google et il peut traduire les pages de votre blog ou site en 44 langues différentes : Afrikaans, Albanais, Allemand, Anglais, Arabe, Biélorusse, Bulgare, Catalan, Chinois, Coréen, Croate, Danois, Espagnol, Estonien, Finnois, Français,...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 12:38:52
Site : http://www.leblogger.com

Thèmes liés : francais anglais allemand espagnol italien neerlandais portugais russe / francais anglais italien espagnol allemand / anglais francais espagnol allemand / traduction de la langue anglais en arabe / google traduction francais anglais espagnol

COURS DE FRANÇAIS CRÉTEIL (94) - aladom.fr

Recherche d'emploi

Je suis titulaire d'un bac +4 en traduction français anglais et arabe. J'ai travaillé 6 ans comme enseignant de la langue française, à présent je suis en France sans emploi. Je suis prêt à occuper n'importe quelle fonction.

La plupart des...

Lire la suite


Site : http://www.aladom.fr

Thèmes liés : cours d'anglais traduction en francais / cours d anglais en francais / cours d'anglais avec traduction en arabe / traduction d'anglais en francais / traduction d anglais francais

Inscription au registre des diplômes d'enseignement ...

Les demandeurs doivent s'acquitter d'une taxe de participation aux frais pour le traitement des demandes d'inscription au registre des titres de formation, section enseignement supérieur.

La taxe est à payer par virement sur le Compte Chèque Postal :

IBAN LU13 1111 0011 4679 0000

BIC CCPLLULL

Nom du bénéficiaire : Administration de l'Enregistrement et des Domaines

Communication : Taxe...

Lire la suite

Date: 2017-04-03 16:49:49
Site : http://www.guichet.public.lu

Thèmes liés : traducteur de langue anglais francais / traducteur de langue francais allemand / traducteur anglais allemand francais

Être interprète à l'ONU - Journée de la langue française

Célébrations de l'ONU

Être interprète à l'ONU

Gwendoline Vandenborre, Vincent Blancquart et Aurore Visee viennent de Belgique et ont effectué un stage de deux mois à l'ONU. Gwendoline et Vincent sont encore étudiants dans une école d'interprètes, tandis qu'Aurore, diplômée il y a quatre ans, a réussi le test d'interprète indépendante à l'ONU. Ils témoignent de leur...

Lire la suite


Site : http://www.un.org

Thèmes liés : traduction de l anglais vers le russe / traducteur de francais vers l anglais / traduction de l'anglais vers le francais / traduction de l anglais ver le francais / traduction de l'anglais vers l'allemand

Traducteurs: une nouvelle génération en quête de ...

Traducteurs: une nouvelle génération en quête de reconnaissance

10/10/2012 07:09 CEST | Actualisé 04/10/2016 22:08 CEST

Anthony Poix Créateur du blog Les Oubliés de l'actu

Dans l'indifférence générale, du moins en France, la discipline de la traduction a eu le droit dimanche 30 septembre à sa journée mondiale. L'occasion pour Les Oubliés de l'Actu de rendre ses lettres de noblesse à...

Lire la suite


Site : http://www.huffingtonpost.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction maison d'edition / traduction de texte en francais vers l'anglais

La Traduction Litt Raire | Download eBook PDF/EPUB

Format Available : PDF, ePub, Mobi

Total Read : 11

Total Download : 910

File Size : 49,9 Mb

Description : Pour leur édition 2007, les Assises de la traduction littéraire en Arles confrontent la traduction avec l'histoire. Vaste sujet aux enjeux multiples, qui s'inscrit dans une réflexion actuelle sur la traduction des sciences humaines et le rôle joué par le traducteur dans la construction...

Lire la suite


Site : http://www.ebooksdownloads.xyz

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traducteur de texte de l'anglais au francais / traduction texte de l anglais au francais / anglais francais espagnol allemand

Google Traduction en mode hors-ligne + Guide pratique ...

#3 - Briser la barrière du langage

Le mode conversation de Google Traduction est encore en version Alpha, mais il vend déjà du rêve. Touchez simplement Activer le mode conversation sur la page de résultats. Vous pourrez alors entretenir une conversation avec n'importe quel non-francophone, votre smartphone servant d'intermédiaire.

La traduction à l'écrit et à l'oral

5 min

Pour tous

Ce...

Lire la suite


Site : http://www.android-mt.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction anglais d'autre part / google traduction d'anglais en francais

Traducteur-Uberzetser freelance français -> allemand ...

Bonjour,

Je suis très intéressée par votre annonce.

Après une double-licence puis un master en traduction spécialisée Anglais/Allemand/Espagnol et en relations internationales, j'ai choisi de m'expatrier en Allemagne. J'ai passé 8 ans dans la région de Stuttgart et peux ainsi affirmer que je suis désormais bilingue et biculturelle en Allemand.

Je travaille de manière indépendante et je m'adapte à vos délais.

Si ma candidature vous intéresse et si vous souhaitez plus de renseignements, je vous invite à me contacter par email...

Lire la suite


Site : http://domicile-emploi.net

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / francais anglais italien espagnol allemand / traduire d'anglais au francais un texte

Logiciel de traduction gratuit - tayo.fr

Logiciel de traduction gratuit

 

Il n'est pas possible de battre une traduction réalisée par un véritable bilingue, pour autant si vous souhaitez avoir une idée générale d'un texte provenant d'une autre langue, ceci est possible par le biais de plusieurs logiciels gratuit et simple à utiliser.

 

Le traducteur ZikiTranslator :

Présentation de ZIkiTranslator :

Cet utilitaire, réalisé...

Lire la suite


Site : http://www.tayo.fr

Thèmes liés : telecharger logiciel de traduction de texte anglais francais gratuit / logiciel de traduction de l'anglais au francais gratuit / logiciel de traduction de texte gratuit hors ligne / logiciel de traduction de texte anglais francais sans internet gratuit / logiciel de traduction de texte anglais francais gratuit

Traduire / trouver la traduction des vidéos Youtube ...

Voir toutes ses astuces

Vous venez de voir une vidéo en anglais sur Youtube ou Dailymotion. Sans sous-titre français. Pour mieux la comprendre si vous ne maîtrisez pas la langue, l'application Tubemate peut vous aider car elle repose sur un grand réseau de traducteurs. Vous pouvez la télécharger sur Android et BlackBerry ici .

Si vous êtes doué(e) en langues, vous pouvez contribuer à...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 02:10:01
Site : http://www.tomsguide.fr

Thèmes liés : comment traduire une video anglais en francais sur youtube / traducteur de langue anglais francais / telecharger traducteur francais anglais pour android / traduction de toutes langues / traduction d une video

JURIPOLE - Traduction juridique anglais-français ...

Liste des bulletins

Living trust

De toutes les formes que peut prendre le trust, le living trust est incontestablement l'une des plus courantes. Le succès du living trust, qui peut être révocable ou irrévocable, s'explique en partie par le fait qu'il permet, contrairement au testament, d'éviter la procédure de probate (règlement des successions), souvent longue et coûteuse.

Le terme...

Lire la suite


Site : http://www.juripole.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traducteur de texte de l'anglais au francais

Programme des ateliers - traduction-litteraire.com

Programme des ateliers

Ateliers et séminaires

Les ateliers et les séminaires, qui s'adressent en principe à des personnes professionnellement actives, se déroulent uniquement le samedi (de 10h à 13h et de 14h30 à 17h).

Cycle complet

Le cycle complet s'étend sur deux années civiles, chaque fois de janvier à décembre.

Dans un premier temps l'enseignement vise à inculquer les règles de...

Lire la suite

Date: 2017-02-20 20:21:13
Site : http://www.traduction-litteraire.com

Thèmes liés : francais anglais allemand espagnol italien neerlandais portugais russe / traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction de l'espagnol en anglais