Thèmes principaux sur traduction d'espagnol

traduction d'espagnol en francais gratuit  •  traduction d'espagnol en arabe  • 

Voir également les articles pour ce thème

Lara Fabian - Ta vie dans la mienne ( Français - Espagnol/ Francés - Español)

voir la vidéo

Le français par les chansons

Cette chaîne Youtube a pour but de faire connaître les chansons françaises et d'aider les apprenants à pratiquer agréablement la langue.

Cette chaîne est destinée aux hispanophones apprenant le français.

Pour chaque chanson, seront proposées les paroles en français et en espagnol.

Les traductions proposées sont vérifiées avant publication par des natifs

C'est un programme gratuit et sans fins lucratives.

Tous les crédits sont mentionnés.

Bon...

8 Vidéos (et 91 Articles) pour ce thème

 

Proclamation des Prix du Traduction Atlas_junior 2014

voir la vidéo

Prix Atlas-Junior

Prix littéraires de traduction 2014

Il récompense chaque année des lycéens de la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur pour la meilleure traduction littéraire d’un texte original en anglais, allemand, espagnol, italien, provençal ou arabe. L’épreuve se déroule au Collège des traducteurs dans des conditions de travail proches de celles des traducteurs littéraires professionnels.

Proclamation des prix

Remise des prix du concours du Traduction Atlas_junior

Samedi...

1 Vidéos (et 43 Articles) pour ce thème

 
 

Traduction espagnol

http://www.apprendre-espagnol.info La traduction espagnol du français à l'espagnol est en général plutôt facile car provenant toute 2 d'une langue latine. Mais pour apprendre l'espagnol la traduction ne suffit pas, vous pouvez commencer avec notre cadeau ici :

http://www.apprendre-espagnol.info

Voir la suite

Par : apprendrelespagnol

Thèmes liés : traduction de l espagnole au francais / apprendre la langue espagnole en francais / latin traduction espagnol / traduction d'espagnol

Alex Zurdo - Où es-tu ? (Traduction Espagnol/Français)

Chanson d'Alex Zurdo intitulée "¿Dónde Estás? (Où es-tu?). J'espère que la traduction est à l'hauteur de la chanson ! Désoler d'avance pour les fautes.

Si vous souhaitez la traduction d'une chanson espagnole que vous aimez bien, n'hésitez pas à me le demander ! Voilà, voilà enjooooy :D

Voir la suite

Par : TheCaroMiss31

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction en francais chanson / traduction francais espagnol voila

traduction video d'entreprise, Allemand, Anglais, Espagnol, Chinois, Russe

http://6kovideo.com/

Traduction de vidéo d'entreprise marketing import, export, Voix off ou sous-titres, sous-titrages, réalisation de vidéo d'e-learning, post-prod en Allemand, traduction de Français, Allemand. Adaptation au marché Allemand, traduction de video en Allemand. réalisation film en Allemand, communication en Allemand, Marketing en Allemand. Elearning German.

N’hésitez pas à me contacter ou à me rendre visite, si vous souhaitez avoir un conseil pour réaliser votre vidéo...

Voir la suite

Par : Francisco Saavedra

Thèmes liés : traduction du francais et d allemand / traduction d'anglais en francais / anglais francais espagnol allemand / traduction espagnol anglais / traduction chinois anglais

Aventura - El perdedor (Traduction Espagnol/Français)

Le perdant.

Voici la traduction d'une autre chanson de l'ex groupe "Aventura", intitulée "El perdedor". Ici Romeo Santos raconte comment il a pu arriver au stade de perdre la femme qu'il aimais qui est maintenant avec un autre... J'espère que la traduction est à l'hauteur de la chanson et n'hésitez pas à me demander d'autres traductions si vous le désirez ! Voilà, bonne écoute à vous :)

Voir la suite

Par : TheCaroMiss31

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction francais espagnol voila / traduction en francais chanson

Ruggero Pasquarelli et Karol Sevilla à Milan || VOSTFR

Hello ! Active les sous-titres :)

La traduction est faite par mes soins.

Si tu veux avoir la traduction d'une chanson ou d'une vidéo en espagnol ou en italien, fais-le nous savoir dans les commentaires :P

Tu peux également me suivre sur twitter : @HeartOfRico

Voir la suite

Par : Heart Of Rico

Thèmes liés : traduction d chanson

Victor B - C'est la vie (Traduction Espagnol/Français)

Faites tourner svp !

Alors voici ici une chanson d'un tout nouveau chanteur, c'est sa première chanson enregistrée en studio. J'espère que la traduction vous plaît, si vous voulez plus de renseignement sur ce nouveau chanteur colombien n'hésitez pas à m'en demander.

Si vous voulez la traduction française d'une chanson espagnole, commentez avec le titre de la chanson et je vous la ferai avec grand plaisir. Voilà, bonne écoute !

Voir la suite

Par : TheCaroMiss31

Thèmes liés : traduction d'une chanson espagnole en francais / traduction d'espagnol / traduction francaise chanson

[Diabolik lovers] Shin & Carla S.O.S vostfr

Salut voici ma première traduction d'un charasong de Diabolik lovers avec Shin et Carla ^^

J'ai adorer cette musique et la voix des tsukinami qui est juste magnifique , mais je ne suis pas arriver a trouver la trad sur YouTube donc j'ai décider de la faire moi même ^^

La traduction a était faite a partir de l'espagnol est seulement a partir de la traduction espagnol faite par SorataPlay

Chaine de la vidéo : https://youtu.be/_MEOGoauYHQ

Si vous avez envie d'une autre traduction dites le...

Voir la suite

Par : ღ Yui Neko-san ღ

Thèmes liés : traduction espagnol d'autre part / traduction espagnol je suis d'accord / traduction de l espagnole / traduction d'espagnol