Chansons anglaises en français très drôle- Parodies des Justiciers masqués

Traduction mot à mot de hits anglophones en français... Quand on comprend les paroles, c'est moins bon!!! Parodies des Justiciers masqués CKOI.

Voir la suite

Par : Les Justiciers

Thèmes liés : traduction de mot francais en anglais / traduction anglais francais chanson / traduction de paroles de chansons en francais

Traduction anglais français / Communication écrite

Ensemble, trouvons le bon mot !

Sandrine Pouchain, écrivain public, rédactrice Web, journaliste, traductrice et biographe à Toulouse. Je vous propose mes services en communication écrite (rédaction Web, correction de documents, community management, journalisme) et en traduction anglais-français.

Retrouvez-moi sur mon site Internet et mon blog : http://www.aubonmot.fr pour plus d'informations !

Voir la suite

Par : Sandrine Pouchain

Thèmes liés : traduction francais anglais site internet / site de traduction d'anglais en francais / site de traduction francais anglais / traduction document anglais francais / traduction anglais francais anglais

Haut de page

Mots anglais en français: faut-il les interdire?

Voir la suite

Par : Alexandre Almeida Magalhães

Thèmes liés : mot anglais en francais

Haut de page

Whitney Houston - I will always love you COVER (en français)

Frank Cotty s'est amusé à traduire des chansons anglaises en français, presque mot à mot ! Le résultat est parfois drôle et parfois étonnant !

ma page Facebook : https://www.facebook.com/frankcotty

mon twitter : https://twitter.com/frankcotty

mon site internet : www.frankcotty.fr

PAROLES :

Si je dois rester, je serai seulement dans ton chemin

Donc je vais, mais je sais

J'penserai à toi tous les pas du chemin

Et je t'aimerai toujours

Toi, je t'aimerai toujours

Toi, mon chéri...

Voir la suite

Par : FrankCotty

Thèmes liés : traduire en francais la chanson i will always love you

Haut de page