Chanson marocaine - Lalla Fatima (avec paroles et traduction)

Les paroles de la chanson Lalla Fatima en transcription, lettres arabes, et traduction en français.

Lalla Fatima est une chanson marocaine populaire de l'artiste marocain Hamid Zahir.

A Lalla Fatima, wa Lalla Fatima

أ لالة فاطمة، وا لالة فاطمة

Lalla Fatima, Lalla Fatima

Wa Lalla Fatima, 3ar rebbi ghir klima

وا لالة فاطمة، عار ربي غير كليمة

Lalla Fatima, pour l'amour de Dieu, dis-moi juste un petit mot

Visitez-nous à:...

Voir la suite

Par : SpeakMoroccan

Thèmes liés : traduction de paroles de chansons en francais

Akon - Sorry Blame it on Me - traduction français no-littérale

La magnifique chanson d'Akon, paroles en français. Sachant que le français fut sa langue natale, je suppose que nous ne l'offenseront pas. Je tiens à préciser que ce n'est pas du tout mon chanteur préféré, mais que les paroles de cette chanson, que certains trouveront d'abord naïves, sont en dépit de leur simplicité, émouvantes par ce que ses mots nous évoquent et grâce à la construction magistrale du texte. La sensibilité est un cadeau rare.

Voir la suite

Par : Chaîne-Ratée

Thèmes liés : traduction de paroles de chansons en francais / traduction d un mot francais / traduction en francais chanson

Rihanna feat. Mikky Ekko - STAY (paroles et traduction)

Le titre "Stay" de Rihanna et Mikky Ekko, paroles en anglais et traduction en français.

Je ne possède rien sur cette vidéo!

Voir la suite

Par : spacexshrimp

Thèmes liés : parole traduction francais stay rihanna / traduction de paroles en anglais / traduction francais anglais

Hymne italien : Fratelli d'Italia - traduction des paroles en français

L'hymne italien et son histoire, de la Rome antique au Risorgimento, en passant par la Renaissance.

Couplets 1,2 et 5.

Voir la suite

Par : MarechalDeRochambeau

Thèmes liés : traduction italien france

Macklemore - Otherside traduction Anglais Francais

Les parole sont exactement bien traduit ;)

Voir la suite

Par : LaChaine DesPodcasteur

Thèmes liés : traduction francais anglais francais / traduction de paroles en anglais / traduit anglais en francais

redemption songs:chanson , paroles et traduction en français

traduction proposée en français

Vieux pirates oui ils m'ont volés

Et vendus aux bateaux d'esclaves

Quelques minutes après qu'ils m'aient attrapé de la plus profonde fosse

Mais ma main a été faite forte

Par la main du Tout-Puissant

Nous avançons dans cette génération triomphante

Ne voudrais tu pas m'aider à chanter ces chansons de liberté?

Parce que tout ce que j'ai c'est des chansons de libération

Des chansons de libération

Emancipez-vous de l'esclavage mental

Personne d'autres...

Voir la suite

Par : Abdennour H

Thèmes liés : traduction de paroles de chansons en francais / traduction en francais de la chanson

Shakira feat Rihanna - Can't remember to forget you (français)

Vous voulez une traduction d'une chanson en particulier, n'hésitez pas a demandé en commentant la video ,

et si vous avez aimez le travail de traduction et synchronisation ... likez et souscrivez ;-)

Lyrics / Paroles Francais Anglais Traduction

Shakira feat Rihanna - Can't remember to forget you

Top iTunes US

Voir la suite

Par : FrenchieWorldwide

Thèmes liés : traduction de la chanson can remember to forget you / traduction anglais francais chanson rihanna / traduction de paroles de chansons en francais / traduction d anglais en francais / chanson en anglais avec parole en francais

Rihanna - S&M - Paroles en français

Traduction des paroles de S&M de Rihanna en français.

Abonnez vous à la chaîne de lonestike pour être informé de toutes les nouvelles vidéos ou musiques, sous-titrées en français.

Voir la suite

Par : lonestike

Thèmes liés : traduction en francais des parole

Sia Greatest lyrics + traduction

Sia Greatest lyrics + traduction en français, paroles ;)

Voir la suite

Par : Magical Sheep

Thèmes liés : lyrics traduction paroles / traduction en francais des parole

PSY Gentleman paroles+traduction en français

Voila les paroles accompagnées de la traduction en français que j'ai faites pour vous!

N'hésitez pas à laisser des commentaires et me dire ce que vous en pensez, merci :)

Voir la suite

Par : Fatnassi Yousra

Thèmes liés : traduction en francais des parole / paroles de traduction