MUKBANG/EATING SHOW FRANÇAIS: WOK SHOW MEIN/QUI DE NOUS DEUX

via YouTube Capture ASMR (de l'anglais : Autonomous Sensory Meridian Response, que l'on peut traduire par « réponse automatique des méridiens sensoriels ») est un néologisme qui décrit une sensation distincte, agréable et non sexuelle de picotements ou frissons au niveau du crâne, du cuir chevelu ou des zones périphériques du corps, en réponse à un stimulus visuel, auditif, olfactif ou cognitif. QU'EST-CE QUE L'ASMR?

Voir la suite

Par : TheMontrealGirl

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais

Dragon Ball Z Version Anglaise (Sous titres français) - Son Goku devient Super Saiyan 3

Voici la version anglaise de Dragon Ball Z en sous titres français. La traduction de la version japonaise pour la version anglais n'était pas proche. Tout ce que j'ai fait a été traduire l'anglais.

Voir la suite

Par : crabshank3

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais / traduction de l'anglais en francais / traduire du francais en anglais

Without You Here - MattyB - Traduction française

Bonjour tout le monde! Comme on m'a demandé de traduire "Without You Here" , je l'ai fait. Malheureusement, en français, cette chanson n'est pas vraiment compréhensible...

Je m'explique, déjà, il y a de nombreux jeux de mots que Matt a fait en anglais que je ne peux pas traduire en français, ensuite, contrairement à ce que l'on pourrait croire, cette chanson n'est pas adresser à une fille, mais probablement au meilleur ami de Matt, qui serait parti. Il lui dirait combien il lui manque...

Voir la suite

Par : BGirls France

Thèmes liés : traduire de l anglais en francais / traduction de chanson de l anglais au francais

ASMR FRENCH/FRANÇAIS: CÉRÉALES POMME ET CANELLE,PECHE ET TAG

L'ASMR (de l'anglais : Autonomous Sensory Meridian Response, que l'on peut traduire par « réponse automatique des méridiens sensoriels ») est un néologisme qui décrit une sensation distincte, agréable et non sexuelle de picotements ou frissons au niveau du crâne, du cuir chevelu ou des zones périphériques du corps, en réponse à un stimulus visuel, auditif, olfactif ou cognitif

Voir la suite

Par : TheMontrealGirl

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais

Apprendre l'anglais : penser en anglais et ne pas traduire le français

https://la-semaine.com/Anglais_Immersion/m-anglais_immersion-promo

Penser directement en anglais sans passer par la case "traduire du français". Voici la meilleure bonne pratique que j'ai pu cultiver pour apprendre des langues étrangères et notamment la langue anglaise.

Voir la suite

Par : Jérôme HOARAU

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais / langue anglais francais apprendre

Amandine Disponibilité active

Normalement on traduit toujours vers sa langue maternelle ou la dominante si on est parfaitement bilingue. Donc je ne traduis jamais du français vers l'anglais. Sauf une fois. Amandine était à Berlin et voulait leur lire son Disponibilité Active. Mais les boches voulait entendre ça en chleu ou à la rigueur en anglais, pas en français que personne d'entre eux ne comprenait. Amandine m'a donc demandé de le traduire vers l'anglais et j'ai fait une exception à la règle pour elle (je...

Voir la suite

Par : Rémi O. Lobry

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais

ASMR FRANÇAIS: DUMPLINGS

BONJOUR A TOUS. aujourd'hui je mange des dumplings :) j'èspère que vous aimerez. xxx ASMR (de l'anglais : Autonomous Sensory Meridian Response, que l'on peut traduire par « réponse automatique des méridiens sensoriels ») est un néologisme qui décrit une sensation distincte, agréable et non sexuelle de picotements ou frissons au niveau du crâne, du cuir chevelu ou des zones périphériques du corps, en réponse à un stimulus visuel, auditif, olfactif ou cognitif.

Voir la suite

Par : TheMontrealGirl

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais

FRENCH ASMR/ASMR FRANÇAIS: RIZ COLLÉ HAITIEN ET JUS D'ORANGE

ASMR (de l'anglais : Autonomous Sensory Meridian Response, que l'on peut traduire par « réponse automatique des méridiens sensoriels ») est un néologisme qui décrit une sensation distincte, agréable et non sexuelle de picotements ou frissons au niveau du crâne, du cuir chevelu ou des zones périphériques du corps, en réponse à un stimulus visuel, auditif, olfactif ou cognitif. QU'EST-CE QUE L'ASMR?

Voir la suite

Par : TheMontrealGirl

Thèmes liés : traduire du francais a l anglais

Traduire un accordeur électronique anglais en français

UtileTV vous présente encore un tuto qui explique comment traduire en français un accordeur électronique anglais.

Ceci est une vidéo pratique faite pour ClipFlip.

Si vous aussi désirez en faire et gagner ainsi de l'argent, n'hésitez pas à nous rejoindre sur http://www.clipflip.com/fr/ ou bien regardez nos autres vidéos tutoriels sur http://www.youtube.com/user/utileTV

Voir la suite

Par : utileTV

Thèmes liés : comment traduire une video anglais en francais sur youtube

Film aventure complet (Déesse Du Feu=le livre du feu) Sous-titres en fr

Demo film en anglais et traduire en Francais.Nina est Déesse du feu pour sauver tout le monde dans L'enfers !!!!!!

Voir la suite

Par : DRTV ADRONG

Thèmes liés : traduire l'anglais en francais fr / traduire de l anglais en francais