Reverso Online | Conseils d'utilisation

Quelques conseils pour améliorer les traductions fournies par Reverso Online

Pour vos besoins de tous les jours, quelques règles simples permettent d'obtenir une meilleure traduction :

soumettez à Reverso Online des textes simples : préférez le style journalistique au style proustien ! Faites des phrases complètes, avec une structure logique cohérente.

évitez d'employer des mots d'argot,...

Lire la suite


Site : http://www.reverso.net

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / reverso traduction d'un texte / traduction automatique d'un texte en anglais

CadOGéo. Une vision simple et efficace de la cartographie

CadOGéo et la 3D

Par Mourey le Lundi 07 Novembre 2016

Beaucoup de questions sont posées par la page contact du site, et non par l'intermédiaire du forum. Les réponses que l'on peut apporter ne peuvent donc pas profiter à tous et c'est dommage. En ce qui concerne la 3D, voici quelques éléments.

Bien que n'étant pas un logiciel de conception 3D, CadOGéo permet de dessiner en X, Y et en Z....

Lire la suite

Date: 2016-11-11 11:16:15
Site : http://www.cadogeo.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d'un fichier pdf anglais francais en ligne / logiciel de traduction d'un texte anglais en francais

Bing Translator pour Windows 10 (Windows) - Télécharger

Anglais, espagnol, italien, français, allemand, chinois, portugais: la liste est longue et a de quoi satisfaire une majorité d'utilisateurs.

Choisissez votre langue d'origine puis l'idiome dans lequel vous voulez recevoir le texte, tapez un mot ou un texte et, en quelques secondes, Bing Translator se charge de la traduire. Pour ce faire, l'appli utilise votre connexion à Internet mais il est aussi possible de télécharger des dictionnaires entiers sur votre PC pour utiliser l'appli hors-ligne.

Pour chaque traduction, vous pouvez cliquer sur l'icône du haut-parleur pour écouter la bonne prononciation. L'application conserve en...

Lire la suite


Site : https://bing-translator-windows-10.fr.softonic.co

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / francais anglais italien espagnol allemand / traduction d un texte de l anglais / traduction en ligne anglais francais espagnol allemand

AAT - Métier d'Adjoint Administratif Territorial 1ère ...

Le cadre d'emplois d'AAT : une multitude de métiers administratifs

Fiche récapitulative d'Adjoint administratif territorial de 1ère classe

T comme Traitement (mensuel brut de base) au 01/07/2009 pour une personne seule sans enfant à charge = début de carrière : 1356,68 EUR (IB 297) * et fin de carrière : 1708,58 EUR(IB 479) **

(*)(**) : la valeur des traitements est fixée périodiquement...

Lire la suite


Site : http://fonction-publique.bankexam.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d'anglais vers l'arabe / traduction d un texte de l anglais / francais anglais allemand espagnol italien neerlandais portugais russe

Devenir un traducteur ! - Travail a domicile

/ 155 Commentaires /dans Proposez un service externalisé /par Raphaël

Publié par : Raphaël le 27 septembre 2016.

Vous êtes un fan des langues étrangères, vous savez utiliser un logiciel de traduction en ligne et vous avez chez vous 12 tomes de Harraps, alors le métier de traducteur est fait pour vous !

Vous gérez votre planning à votre convenance, vous prenez autant de clients que vous...

Lire la suite


Site : http://www.travailler-a-domicile.fr

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction anglais d'autant plus / traducteur d'anglais au francais gratuit

Bibliothèque virtuelle Trucs pour s'améliorer en anglais

Il existe des solutions pour améliorer son anglais. Cependant, quelques efforts seront nécessaires, car les trucs miraculeux qui nous transforment en champions de la langue anglaise n'existent pas.

Tous les conseils transmis à l'intérieur de cette fiche pourraient se résumer à un seul : pratiquer le plus possible, et ce, dans des contextes de communication variés.

L'anglais, une langue...

Lire la suite

Date: 2017-04-07 00:33:43
Site : http://www.alloprof.qc.ca

Thèmes liés : langue anglais francais ecouter / traduire des mots d'anglais en francais / traduire de l anglais en francais / dictionnaire de l'anglais au francais / dictionnaire de l anglais au francais

Journée de la langue française - un.org

Explorer une proposition, une idée nouvelle

Etudier, approfondir, creuser une proposition, une idée nouvelle

 On explore des terres vierges, des terres inconnues. Ainsi le XVIe Siècle fut celui des grandes découvertes, des explorateurs (pas des grandes études et des savants), soit une  cohérence culturo-lexicale.

Exposed (to be)

Certaines banques sont plus exposées; en parlant...

Lire la suite


Site : http://www.un.org

Thèmes liés : traduire de l anglais en francais / dictionnaire de l'anglais au francais / dictionnaire de l anglais au francais / traducteur de texte de l'anglais au francais / traducteur de l anglais en francais

Traduction — Wikipédia

Approches fondées sur la pratique/Approche communicationnelle[ modifier | modifier le code ]

Courant interprétatif : théorie du sens de l'E.S.I.T, basée principalement sur la pratique de l'interprétation de conférences. Dans leur ouvrage Interpréter pour traduire , D. Seleskovitch et M. Lederer soutiennent qu'il faut traduire le sens et non pas la langue. Celle-ci n'est qu'un simple...

Lire la suite

Date: 2017-04-06 01:51:34
Site : https://fr.wikipedia.org

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d'un texte anglais vers francais fil traducteur / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction d un texte de l anglais / traduction d un texte francais vers anglais

VideoPsalm - Logiciel gratuit de vidéo-projection de ...

Dès leur disponibilité, VideoPsalm vous en informe via des notifications, à son démarrage.

VideoPsalm vous signale la disponibilité d'un nouveau recueil

VideoPsalm vous signale la disponibilité d'une nouvelle Bible

15. Ajustez la police de caractère ou de nombreux autres attributs de style via le ruban Office

Attribuer un élément de style à tout un recueil, ou à un chant ou seulement...

Lire la suite


Site : http://videopsalm.weebly.com

Thèmes liés : traduction d'un texte de l'anglais au francais / traduction d un texte de l anglais au francais / traduction francais anglais allemand / logiciel de traduction anglais francais gratuit pour mac / traduction d un texte de l anglais